Cute aggression, or playful aggression, is superficially aggressive behaviour caused by seeing something cute, such as a human baby or young animal.
Nyanya was always in a high place.
She, Nyanya-chan, was not good with children.
When we were watching anime, she came down from the top of the bookshelf and was spoiled by her mother. She hid in the shadow of the newspaper.
When the children came and went, Nyanya's heart started pounding, and my mother felt sorry for her.
"Tantakataan ♪ Hey, try to hiss. "
"Nose button, beep "
"stop"
Of course.
In my family, there were people who were harsh with "cute aggression". I always hated it.
I felt sorry for the little Nyanya-chan, so I always stopped her.
Pitiful Nyanya-chan at the feet of her mother who washes the dishes.
Nya-chan was a very good girl.
She was meek, and she never made a mistake.
I have no recollection of being bitten or scratched.
She may have been careful not to be abandoned.
to be continued
いつも高いところにいるニャーニャちゃん。
ニャーニャちゃんは子供が苦手だった。
アニメを見ている時に、そーっと本棚の上から
降りてきて、母に甘えていた。新聞の影に隠れて。
子供がそばを行ったり来たりすると、ニャーニャちゃんは
ドキドキドキドキして、母は不憫に思ったそうだ。
「たんたかたん♪ほら、ファーって言ってみろ」
「鼻ボタン、ブブー」
「やめて」
当然だ。
家族の中には、キュートアグレッションのキツい人間もいたのだ。
私はそれがいつも嫌だった。
小さなニャーニャちゃんが可哀想で、私はいつも止めていた。
お皿を洗う母の足元で甘える健気なニャーニャちゃん。
にゃーちゃんは、とてもいい子だった。
おとなしくて、決してお粗相をしなかった。
噛まれたり、ひっかかれたりした記憶は無い。
捨てられることのないよう、気を使っていたのかもしれない。
つづく
日本語版ネコヤマンガはこちら！🇯🇵 https://nekoyamasayo.hatenablog.jp/
LINE stamps https://store.line.me/stickershop/author/82449/ja
🐤twitter @Nekoyamangaaa https://twitter.com/Nekoyamangaaa
Instagram @nekoyamanga https://www.instagram.com/nekoyamanga/?hl=en
（↑Read more Japanese cartoon on blogs!）
