I clearly remember going to Tonden on my way home from New Chitose Airport after returning from America. How happy I was to be in Japan...
Oh no! This is going to be trouble !! Stay tuned!
---
A year later, the family returned home.
"Tempura soba for the first time in a while" "I feel relieved..."
"Impressed..." "I wonder Nyanya-chan doing well?"
We went to Auntie's house to pick up Nyanya.
"We'll see Nyanya-chan soon! Isn’t it exciting? "
"Yeah"
For some reason my mother always sits in the back seat. She says « passenger seat is dangerous »
At her aunt's house, Nyanya was given a high-class canned food called Mon Petit, and to her surprise, she was given snacks such as dried scallops! ! It was a menu that we couldn't think of at all!
"We always have the cheapest cat cans..." Here’s your Mon Petit " "Meow" "Come on Nyanya-chan, let's go home early."
And finally, her uncle opened his mouth relunctantly.
.
"You see, we can't return you Nyanya-chan ."
to be continued
一年たって一家は帰国した。
「久しぶりの天ぷらそば」「ホッとするなぁ…」
「感動…」「ニャーニャちゃん元気かなぁ？」
ニャーニャちゃんを引き取りにおばさんの家に行った。
「もうすぐニャーニャちゃんに会えるね！」
そうだね
なぜかいつも後ろの席に座る母。助手席は危険らしい
おばさんの家でニャーニャちゃんは、モンプチという高級缶詰をもらっていて、さらに驚くべきことには、ホタテの貝柱などのおやつをもらっていたのだった！！うちでは、全く考えられないメニューだった！
「うちはいつも1番安い猫缶…」「モンプチよー」「にゃー」
「さぁニャーニャちゃん、早く帰ろう」
そしてついに、おじさんが重い口を開いた。
「あのな、ニャーニャちゃんは、お返しできない」
つづく
Oh no! This is going to be truble!
日本語版ネコヤマンガはこちら！🇯🇵 https://nekoyamasayo.hatenablog.jp/
LINE stamps https://store.line.me/stickershop/author/82449/ja
🐤twitter @Nekoyamangaaa https://twitter.com/Nekoyamangaaa
Instagram @nekoyamanga https://www.instagram.com/nekoyamanga/?hl=en
（↑Read more Japanese cartoon on blogs!）
