"Tora, a former stray cat who is afraid of sticks and has a habit of biting"
Violent Tora who bites immediately was scared when she sees sticks.
When Tora saw the stick, she was frightened.
(Broom →)
When she saw stick-shaped objects such as hangers, broomsticks, rolling pins, and belts, she made a face like, "Oh no, I'm going to be beaten," and braced herself.
Even if Nyami and Bunji saw such a thing, they looked normal. It was like, "A stick? So what?"
On the other hand, Tora hurt her leg. I think she must have been hit or kicked by some heartless person. Tora was a cat me and my sister picked up behind the supermarket. Tora, who has a habit of biting, was actually assaulted in the past and had a scar on her heart.
I think that the unreasonable poor person who hit such a cute little Tora was also subjected to unreasonable violence (physical or mental, or both) in the past. And the chain of trauma that continues... I think that's what it is. That's why I wanted to increase the number of kind people, even if just a little. Because it's a world like this, Nekoyamaga is in your heart...
すぐにかじってくる暴力的なトラちゃんは、棒を見ると怖がるのでした...
『棒を怖がり噛み癖のある元野良猫のトラちゃん』
トラちゃんは、棒を見るとこわがった。
(箒→)
ハンガーやホウキの柄、麺棒、ベルトなど、棒状のものを見ると、「やばっ、叩かれる」という顔をして、身構えた。
ニャミちゃんやブンジは、そんなものを見ても、なんともない顔をして、普通の様子だった。「棒が何か?」って感じ。
一方、トラちゃんは足を痛めていた。きっと心ない人間に叩かれたか、蹴られたかしたんだと思う。トラちゃんは、スーパーの裏手で拾った猫だ。噛み癖のあるトラちゃんは、実は過去に暴力を振るわれて、心に傷を持っていたのだ。
んなにかわいい、小さなトラちゃんを叩いたとんでもねえヤカラも、過去に理不尽な暴力(身体的かメンタル面か、はたまたその両方か知りませんが)を振るわれたんだろうなと思います。そして、続いていくトラウマの連鎖...なんだと思います。だから、少しでも優しい人が増えてほしいなという思いもあって、この優しげな漫画を始めた部分もあったりします。こんな世界だからこそ、あなたのハートにネコヤマンガ......
日本語版ネコヤマンガはこちら!🇯🇵 https://nekoyamasayo.hatenablog.jp/
LINE stamps https://store.line.me/stickershop/author/82449/ja
🐤twitter @Nekoyamangaaa https://twitter.com/Nekoyamangaaa
Instagram @nekoyamanga https://www.instagram.com/nekoyamanga/?hl=en
(↑Read more Japanese cartoon on blogs!)