Nekoyamanga

Welcome to Nekoyama's Nekoyamanga!!

A cat that asks what you're eating

"A cat that asks what you're eating"

At mealtime, my cat comes to me. They want to check what's on your plate. What are you eating? It smells good."

I would put a milligram or so on my fingertip, brought it to Bunji's nose, and said, "Here. Do you want some?" Whether it was a grain of fried rice or a centimeter of ramen. (Sniff sniff…) Ummm, I don't want this." (I knew you don't want it and I dared you to ask...)

What surprised me until now was that he licked the coconut oil... a little. 'Oh, you lick it? You're an Aristocat, Bunji!"

If it was something he liked, I gave him a little bit. A cat can only eat so much. ‘’Is that squid sashimi? What about mine? I'll have some too!!!’’ ’’ I've got some for Bun-chan, so let's eat it together. I bought some for you, too.’’

.After repeating this, "I bought some for you too, let's eat it together'', he gradually became relieved and stopped fussing. ‘’ Ah, I'm full. I love squid.‘’ ‘’Me too.‘’ I think it's not wrong for them to eat a little bit of delicious food since we have taken away their freedom and locked them up in a room for our own convenience.

For example, if I were staying at some foreigner's house, and I smelled something delicious on the table, and I went up to see what kind of food it was, and they treated me badly, I would be very annoyed. ‘’I wonder what is in that plate... You could at least tell me what it looks like. ‘’

I think I would be satisfied if they asked me,  ‘’Heres for you. It's called Black Pudding. Do you want some? ‘’ "Hmmmmm, I see...no, thank you." That is why I ask even cats. The End

nekoyamasayo.hatenablog.jp

--

Japanese: 

食事の時、猫がやってくる。お皿の中身は何なのか、チェックしたいのだ。「なにたべてんの?いいにおい。」

 

指先に1ミリグラムくらいのせて、ブンジの鼻先に持っていって、「これだよ。いる?と聞くようにしていた。チャーハン一粒でも、ラーメン1センチでも。(スンスンスン。)「うーん、これはいらない。」(いらないと言うのをわかっていてあえて聞いている。)

 

今までびっくりしたのは、ココナッツオイルをちょっとなめたことだった。「あれ、なめるの?おしゃれキャットだね、ブンちゃん!」

 

もし彼が好きなものであれば少しだけあげるようにしていた。

猫の食べる量なんて本当にたかが知れている。

「それもしかしてイカ刺し?僕の分は!?僕も食べる!!」

「ブンちゃんの分もあるから一緒に食べよう。ちゃんと買ってきたから。」

 

「ブンちゃんの分も買ってきたから一緒に食べよう?」と言うのを繰り返していたら、次第に安心して騒がなくなった。「ああおいしかった。もうお腹いっぱい。僕イカ大好き。」「私もー。」人間の都合で、彼らの人生の自由を奪って、部屋に監禁しているのだから、少しくらい美味しいものを食べたって、バチは当たらないと思う。

 

たとえばもし私が、どこか知らない海外の人の家に滞在していて、おいしそうな匂いがテーブルの上からしてきて、どんな料理かなと思って近寄って、邪険に扱われたら、とてもイラッとすると思う。「あのお皿の中なんだろうせめてどんなものか教えてくれたっていいのに。」

 

「あなたの分もあるよ。これはBlack Puddingという料理だよ。こういうものだよ、いる?」と聞いてくれたら、「ははー、ああ、、、なるほど、、、いえ結構です。」と、納得すると思う。だから猫にも一応聞くことにしている。

 

LINE stamps  https://store.line.me/stickershop/author/82449/ja

Japanese blog https://nekoyamasayo.hatenablog.jp/

twitter  🐤 @Nekoyamangaaa https://twitter.com/Nekoyamangaaa

Instagram 🇺🇸 @nekoyamanga https://www.instagram.com/nekoyamanga/?hl=en Instagram🇯🇵  @nekoyamanga.jp https://www.instagram.com/nekoyamanga.jp/?hl=en